In her plan to get clues from Logan about the Urca gold Charlotte experiences a dilemma when she discovers what she's actually walked herself into.